世界最古のコーランを発見、創始者ムハンマドと面識があった人物が書いた可能性も

20150729c世界最古とみられるイスラム教の聖典コーランの一部を発見したと、英国バーミンガム大学が発表した。2ページにわたる写本は西暦568~645年に書かれたものだという。目に触れる場所にはあったのだが、これまで誰も気付かなかった。バーミンガム大学教授でキリスト教・イスラム教学が専門のデービッド・トーマス氏は、「年代測定の結果が正しければ、イスラム教が成立した時期から20年ほど後に書かれたものだということになります」と語った。

写本は同大学が所蔵する中東の文献の中に紛れていた。大学院生のアルバ・フェデーリ氏が、やや後年の本に古いページがあるのを発見したのだ。トーマス氏によると、この2ページは1920年代に図書館が入手し、なぜか別のコーランの一部として綴じ込まれたという。フェデーリ氏は、この2ページだけ筆跡が違うことから誤りに気が付いた。

写本を売却した古物商との書簡には取引の詳細が記されており、別個に2件の売却があったことが判明。この2ページは本とは別の、かなり古い写本ではないかというフェデーリ氏の疑念を裏付けることとなった。

そこで、英オックスフォード大学の研究所が放射性炭素年代測定法による分析を行ったところ、写本に使われている羊皮紙は1400年近く前のものという結果が出た。「私は研究者ですから、まず疑ってかかりました。まさかそこまで古いはずはないと」。だが、トーマス氏は続けた。「放射性炭素年代測定法の精度はとても高いのです」(参考記事:「写本の鑑定方法の詳細:放射性炭素年代測定」)

インクはまだ分析されておらず、文字自体は羊皮紙が作られてからかなり後に書かれた可能性もある。しかしトーマス氏は、「この羊皮紙は、コーランを文字で残すという目的のため特別に作られたのではないかと推測しています」と話す。

2ページにはコーランの18章から20章までが記されており、現在の文章にかなり近い。このことから、コーランの文言はイスラム史の初期段階で固まり、後代の加筆や時代に伴う変化はほとんどなかったという見方が裏付けられたとトーマス氏は説明した。(参考記事:「イスラム教徒に課された五つの義務」)

写本は、所蔵するバーミンガム大学で今年の秋に展示される予定だ。トーマス氏はこの写本を「感動的」と評価する。「これを書いた人物は、預言者ムハンマドと面識があった可能性があります。あるいは、ムハンマドを直接知る人物と知り合いだったかもしれません。つまり、ムハンマド本人につながる手掛かりが与えられたのです」(参考記事:「カアバ神殿の周回、大巡礼「ハッジ」」)

文=Rachel Becker/訳=高野夏美

http://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/15/a/072700021/

2: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:08:59.07 ID:UPvtL/B1.net
福岡には香蘭女子短期大学がある

 

3: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:09:49.30 ID:PBYA7YsR.net

コーランって聖書と違って
訳すのも基本は禁止なのだっけ?

キリスト教の、旧約・新約のように様々なところから加筆&削除して
きていない、というところであっても
少しずつ、文章変わっているのか…

そこの違いをくらべても、当時の思想とか色々分かってきそうだなぁ

 

4: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:10:33.15 ID:y64uqZev.net
イスラム教って新興宗教だったんだな。
もっと前に出来てたと思ってたわ。

 

28: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 08:01:10.09 ID:5+jrHX61.net
>>4
千四百年も昔に成立した宗教つかまえて新興宗教はないだろw

 

5: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:21:15.57 ID:UpcvjFPj.net
すごいなこれ
内容が当時からほとんど変わってないってのもすごい
一部のやっかいな集団にはこれを機に教えの原点にたち戻って欲しい

 

11: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 09:55:24.60 ID:6hnyjKJo.net
>>5
それが一番やばい

 

6: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:22:57.72 ID:uIZHvUoB.net
新約だけが、「天」を「キリスト」へ書き換えたウリジナル

 

7: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:30:02.79 ID:gv4WGUhi.net
三位一体なんて訳判らん学説を多数決で決めなければ、
イスラム教は生まれなかった。

 

16: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 19:58:58.64 ID:UGd4zPBA.net
>>7
三位一体て、キリスト教だろ
父なる神と精霊とイエスキリストは一体である

 

18: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 23:22:35.68 ID:AARUK7iz.net
>>16
だから、三位一体に納得できないからイスラムが生まれる動機になったということだろ
頭悪いな

 

20: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 00:35:14.82 ID:iGim2BeQ.net
>>18
三位一体は、キリスト教ではニカイア会議でつまり、話し合いで決めてる
イスラム教はムハンマドに精霊が下り、アラーの神が唯一絶対の神になったわけだろ
大丈夫かw ISに頃されるぞwww.

 

21: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 01:11:43.24 ID:D8NCyuvn.net

>>20
話し合いって言うか
ローマ帝国の都合の良い内容に書き換えられたって事だ

キリストを処刑したのはローマなんだが
無理な言い訳をしてユダヤ人が悪い事にした

 

22: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 01:31:44.51 ID:g3AudKgQ.net
>>20
話し合いで決めようが、納得しないやつは後世までずっと存在し続けた
牽強付会な感を免れないからな

 

8: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 08:31:24.60 ID:ydSpQbfe.net
ムハンマドがISISやあの周辺を見たら何を思うだろう

 

12: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 12:25:06.36 ID:AARUK7iz.net
>>8
もっと頑張れとハッパをかけるな
ムハンマドは先鋭的な軍人だったから

 

9: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 09:14:21.35 ID:nHWvyjXo.net

ユダヤ教のタルムードだって、ヘブライ語版以外は駄目だったのにアメリカ人が
力を付けて来たので、英語版に翻訳されて、それをユダヤ教徒ではない研究者が
手に入れる事になった。とかいう話が有るが良く分からないな。

まああれだ

 

10: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 09:31:38.26 ID:PBYA7YsR.net
原理主義者にとっての聖典になるから、略奪の対象だろ。
奴らにとっては奪還になるだろうけど。

 

13: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 16:01:33.12 ID:6hnyjKJo.net

>> これを書いた人物は、預言者ムハンマドと面識があった可能性があります。
>> あるいは、ムハンマドを直接知る人物と知り合いだったかもしれません

だいたい時代が合うってだけじゃねえか。そんなこと言うなら、聖徳太子の友達の友達だった可能性もあるぞ。

 

27: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 07:47:54.61 ID:+NwrDm7H.net
>>13
私の友人の友人はアルカイダです‼

 

14: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 18:25:54.90 ID:FQHB+0gY.net

ムハンマドが570頃-632年とされているので、
羊皮紙の年代測定が568-645とでたのが正しいのなら

ムハンマドと同時代の最初期イスラム教時代に、
その言葉を書き留めることが可能な人物、もしくはその人物の周辺の人物によってなされた、
と推定されるんだろうな。

 

15: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 19:54:43.06 ID:ml3Nmk7Z.net
変に実在したとなると超パゥワでいろいろやった事が詐欺っぽくなってまうな
なんか花瓶が落ちる間に地獄巡りツアーに言ったんだろ?

 

17: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 21:01:36.68 ID:pPQzq7vJ.net
神話なんて厨二病か精神障害者の落書きじゃねぇの?と考古学の教授が言ってたの思い出したわ

 

19: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/28(火) 23:23:02.44 ID:AARUK7iz.net
>>17
バカな教授だな

 

23: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 02:19:54.53 ID:nlF9e87X.net
これ燃やしたら世界のどこに逃げても必ず殺されるんだろうな・・・・・w

 

24: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 02:22:34.28 ID:nlF9e87X.net
もっとも古いコーランにアナルにきゅうり入れて生活しろと書いてあったら
ちゃんと守るのかなぁ・・・

 

25: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 06:23:47.68 ID:QFhtXh04.net
>>24
お前のその発想がどこから出てきたかも謎だなw

 

26: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 07:13:53.46 ID:YXxI5tAy.net

>インクはまだ分析されておらず、文字自体は羊皮紙が作られてからかなり後に書かれた可能性もある。

研究手順として、ありえねー

分析して駄目だったから、まだってことにしてるだけだろ

 

29: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 08:31:11.13 ID:+ofn8PJp.net
この暑さでなかなか水がコーラン

 

30: 名無しのひみつ@\(^o^)/ 2015/07/29(水) 10:01:41.84 ID:F63AIoAc.net
紀元前のコーラを見つけるのが次の目標

 

顔だけじゃない!「ブサメン」だけど愛おしい男性芸能人ランキング

20150717a雑誌やTVに出てくるアイドルやモデルなど、すらりと足が長く黄色い歓声がぴったりのイケメン芸能人。
しかし、ステキな男性は恋愛映画などで黄色い悲鳴を浴びる彼らだけじゃないのです。
そこで今回は、魅力が顔以外にあると思う芸能人にスポットを当てたアンケートをとってみました。 続きを読む

「まるで電気スイッチが入ったかのよう」、性的不能治療の「女性用バイアグラ」登場か

20150716b性的不能治療の「女性用バイアグラ」登場か?
「まるで電気スイッチが入ったかのように…」
肉食系女子に朗報?米食品医薬品局(FDA)の諮問委員会が今年6月、性的不能治療薬「バイアグラ」女性版といわれている薬剤「フリバンセリン」について、女性の性欲向上に効果があるとしてFDAに承認を勧告した。閉経後の性欲減退などに悩んでいた女性にとっては“朗報”だが、副作用の恐れもあるという。 続きを読む

冥王星、氷の山脈を発見!

20150716a米航空宇宙局(NASA)は7月15日夜(現地時間)、記者会見において、探査機「ニュー・ホライズンズ」が14日の冥王星系フライバイ(接近・通過)時に撮影した、冥王星の高解像度写真の一つを公開した。この写真は、冥王星への最接近の1時間半ほど前に撮影されたもの。このとき冥王星の地表からは約77万km離れていたという。写真には、冥王星の赤道近くの領域が写っており、凍った地表の上に山脈が見える。この山の標高は1万1000フィート(3500m)ほどだという。 続きを読む

「ブラジャーをすると胸が垂れる」、「ノーブラは年間7ミリの垂れ乳防止効果」とフランス研究者

20150715b「ブラジャーは胸の形を正しく保つ」というのが我々女性の常識だが、それが間違っているという説が発表された。ブラジャーをつけなければ、胸が「垂れてくる」のを年間7ミリも止めることができるというのだ、ギョエッ!
ブラジャーすると胸が垂れる、常識とは反対。
この研究を発表したのは、フランスのブザンソン中央医学大学(the Centre Hospitalier Universitaire in Besancon)の研究チーム。 続きを読む

新国立も顔負け、NHKは受信料で「3400億円」豪華社屋計画

20150715a新国立競技場の建設費2520億円もベラボーだが、NHKの新社屋はそれ以上だ。先月、渋谷区神南2丁目の現有地での建て替えが正式に発表されたが、ナント、新国立を上回る3400億円もの費用が予定されているのだ。建て替えはすべて視聴者の「受信料」で賄われる。籾井会長は現有地での建て替えを選んだ理由について「新しい土地の取得費用がかからないから」と説明したが、マヤカシもいいところだ。ジャーナリストの須田慎一郎氏が言う。 続きを読む

ウナギ味のナマズを開発、近畿大「人気もうなぎ登りにしたい」

20150714b近畿大がウナギ味のナマズを開発した。土用の丑(うし)の日(24日)に、大阪と東京の養殖魚専門料理店「近畿大学水産研究所」でかば焼きが入ったナマズ御重(2200円)を各30食限定で販売する。
ウナギは、稚魚の激減で国内の供給量が15年前の約3分の1に。業者から相談を受けた有路昌彦准教授は完全養殖可能なマナマズに着目。水質と餌の配合を研究し、6年かけウナギ味を実現した。 続きを読む

ギリシャで注目、デフォルトってそもそも何?

20150714aIMF(国際通貨基金)に対する15億ユーロの支払いができなかったことで、ギリシャはIMFから「延滞」の状態にあると認定されました。実質的にはデフォルトということなのですが、今後の交渉継続がまだ期待できることから、IMFでは延滞という形で様子を見るという判断を下したようです。これまでギリシャがデフォルトするのではないかと騒がれていましたが、そもそもデフォルトとはどのようなことなのでしょうか。 続きを読む

ボストン美術館の「キモノ試着イベント」が中止、理由は人種差別 or 白人至上主義?

20150713cボストン美術館は7月7日、巡回展で行われていた着物の試着イベント「キモノ・ウェンズデー」を「人種差別だ」という抗議を受けて中止にした。中止となったのは、クロード・モネの「ラ・ジャポネーズ」の前で着物に触れてみたり、試着して絵画の前で記念撮影できるイベント。ソーシャルメディア上で「文化的に無神経で人種差別だ」との抗議の声が広がり、美術館の現場で抗議する人たちも現れた。 続きを読む

メキシコの刑務所、1.5キロのトンネルを掘って脱獄

20150713b麻薬王グスマン受刑者脱獄事件で、メキシコ治安当局高官は12日、刑務所シャワー室の地下に長さ約1.5キロのトンネルが掘られていたことを明らかにした。近くの工事中のビルに出口があった。シャワー室には、深さ10メートルの穴が開いており、はしごがかかっていた。降りた先には通気孔や照明も完備された高さ1.7メートル、幅80センチのトンネルが広がり、レールが敷かれていたという。 続きを読む

ゾウを殺してゾウを保護するという矛盾、世界銀行の施策とは?

20150713a絶滅の危機に瀕した動物をスポーツのために殺すことが、果たして種の保護につながるのだろうか?生物多様性保全プロジェクトの一大資金源である世界銀行は、そうだと考えている。世界銀行は昨年末、最貧国のひとつであるアフリカ、モザンビークに対して、4600万ドルの助成を決めた。
観光業の促進と、貧困の緩和が目的だ。現在、そのうちの70万ドルが、ゾウおよびライオンのスポーツハンティング強化に割り当てられている。 続きを読む